Odkousla si je, ocucala a odložila si je do šperkovnice.
Znala je da ih odgrize, sisa i spremi u kutiju za nakit.
Nemůžete si je vzít s sebou.
Ne možete ga poneti sa sobom, gospodine Kirby.
Tak proč si je pak oblékáš ve dne?
Kako to da ih onda nosiš po danu?
Už si je jako šerif unavoval?
Dosadilo ti je da budeš šerif?
Stále si je pouštím, mám pocit, že je tady pořád s námi.
Slušam ih i kao da je ovde, znaš?
Co kdybyste si je najal a vzal si na víkend volno?
Zašto ih ne unajmite i uzmete slobodan vikend?
Můžeš si je nechat, jestli chceš.
Trebala bi da je zadržiš, ako hoæeš.
Ne že by jste si je užívali, ale ustoupit pro vás nepřicházelo v úvahu.
Не зато што уживате већ јер повлачење не сматрате опцијом.
A já si je pořád všechny pamatuju.
I da, seæam se sve i jednog.
Kiera si je jistá, že za tím stojí Lucas a že ho chytí.
Kiera je prilicno siguran da je Lucas je iza njega, a može presresti.
My jsme sem přišli věci změnit, ne si je užívat.
Вратили смо се овде да промене ствари, а не да их прихвате.
Jak jsem vyrůstal, viděl jsem čím dál víc mých kamarádů, jak si je vybírají jejich nový rodiny.
Како сам растао, виђао сам све више мојих другара како их породице бирају и одводе.
vám tady přehraju starší TEDy a protože jsou tak dobré, dáme si je 5×;
Проћи ћемо кроз старе и гледати их пет пута јер су заиста истинити.
"Když lidé, které miluji, nechají hlasové zprávy na mém telefonu, vždycky si je uložím pro případ, že zítra zemřou a já nebudu mít žádný jiný způsob, jak znovu slyšet jejich hlas."
"Када људи које волим остављају поруке на мојој говорној секретарици, ја их увек сачувам у случају да умру следећег дана и да немам другог начина да поново чујем њихов глас."
(Potlesk) Nikdy byste si je nespletli, není to tak?
(Aplauz) Nikad ih ne biste pomešali, zar ne?
Ani si je nebudu psát -- prostě je jenom řeknu, jakmile je někdo zavolá.
I neću ih ni zapisati. Samo ću viknuti rezultate kada čujem brojeve.
Uožím si je jako slova a později je opět vytáhnu jako čísla.
Pamtim ih kao reči i posle vraćam kao brojeve.
Můžete si také nakrájet mrkve a namáčet si je.
I možeš da naseckaš šargarepe i da ih umačeš.
Nechala jsem si tyhle nohy udělat o něco víc než před rokem u Dorset Orthopaedic v Anglii, a když jsem si je přivezla domů na Manhattan, hned první večer jsem šla na velice nóbl večírek.
Ove noge mi je pre nešto više od godinu dana napravila firma Dorset Orthopaedic iz Engleske. Kad sam ih donela kući na Menhetn, i kad sam prvi put izašla, išla sam na veoma otmenu zabavu.
Okolo nás je spousta reklam na léky na předpis zaměřených na lidi jako já nebo vy, které, když se nad tím zamyslíte, nedávají vůbec žádný smysl, protože my si je koupit nemůžeme.
Neverovatno je koliko se reklamiraju tablete na recept koje su namenjene ljudima kao što smo vi i ja, što, ukoliko malo razmislite, nema nikakvog smisla, s obzirom da ih mi ne možemo kupiti.
Tak proč nám je tedy nabízejí, když si je nemůžeme koupit?
I zbog čega se onda one nama plasiraju putem marketinga kad ih već ne možemo kupiti?
To proto, že čekají, že hned zítra zavoláme svému lékaři a necháme si je předepsat místo těch, co už máme.
Jer se očekuje od nas da ćemo sledećeg jutra pozvati naše lekare i tražiti da nam se recepti promene.
A byly doby, kdy byly džíny k dostání v jednom druhu, koupili jste si je, moc vám neseděly,
I bilo je vreme kada su proizvodili samo jednu vrstu farmerica, i kupiš ih, i one budu užasne,
0.63769316673279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?